.

.

lunes, 28 de noviembre de 2016

CONGRESO INTERNACIONAL HOMENAJE A JORGE LUIS BORGES EN ATENAS.

.
-Resumen editado-(E.R.)

Los días 4 y 5 de noviembre de 2016 se realizó en Atenas un homenaje al escritor que tanto nos representan en el mundo entero. Fue en un ámbito muy cordial El señor Sotiris Nikolopoulos y Konstantia Nikolopoulou, editores de la Librería Española fueron los  organizadores del encuentro.

El viernes 4 de noviembre,  al entrar a la sala se pudo escuchar la Milonga Jacinto Chiclana de Borges que emocionó mucho a los presente especialmente a los argentinos.  El acto comenzó con la llegada de Maria Kodama, viuda de Borges. El Sr. Sotiris dirigió unas palabras. Dimitri Droso, profesor  de la Facultad de Filosofía de la Universidad Nacional de Grecia. Le siguió la embajadora argentina en Grecia, Carolina Perez Colman. Habló la Directora de Museos de Europa, Lila de Chaves, le sucedió Victor Andresco  Director del Instituto Cervantes quien manifestó que el Instituto sino se llamara Cervantes debiera llamarse Jorge Luis Borges.
Se leyeron cartas de adhesión del Ministro de Cultura de Argentina, Pablo Avelluto y del Intendente de Atenas. Seguidamente habló María Kodama quien agradeció este homenaje que ayuda hacer sentir que Borges está vivo.
Las ponencias se daban en el idioma del expositor. La primera fue de Dimitris Kalokyris, poeta y traductor de Borges al griego. Su tema fue “Borges poeta en blanco”. La segunda fue Borges, Francia y el arte de narrar por un profesor de literatura hispanoamericana de la Universidad de Toulouse, Francia, Jean Andreu Liberto.  
Luego se fueron sucediendo las ponencias, llegando  la pausa del almuerzo y continuando por la tarde hasta el cierre del día.

-El sábado 5 de noviembre comenzó la jornada con mi participación Susana Haydee Boragno: Borges a 30 años. Hablé y mostré a Borges en Buenos Aires en un power-point con fotos. Su lugar de nacimiento, donde fue bautizado en la Iglesia de San Nicolás, hoy está el Obelisco, su familia, abuelos, padres, hermana. Su amigos Bioy Casares, sus paseos por la ciudad, el arroyo Maldonado, recordé los homenajes que recibió en varios lugares del mundo. Su última morada, sus dichos, ocurrencias.

En la tarde, la última disertación es de Julián Ezquerra Profesor en filosofía y Letras quien habla de Borges y la literatura inglesa. Desarrolla el tema de la Metáfora.

Finalizando el Congreso se escucha la voz de Borges, se lee una carta escrita por María Kodama al año de su fallecimiento y cierra el acto  con su conferencia sobre Borges.


Susana Haydee Boragno.  
susanaboragno@fibertel.com.ar


======================================================================






lunes, 17 de octubre de 2016

Asociación Cultural "Amigos de la Zarzuela"

.
Presenta
GALA LIRICA DE ZARZUELA

Actuación estelar del barítono
LEONARDO LÓPEZ LINARES
 Sopranos: FLAVIA MEMMO y ROCIO CERECEDA
                                             Tenor: NORBERTO GAONA
Coro: Amigos de la Zarzuela
    Dirección coral: Mtro. Giorgio Paganini
                                           Dirección escena: Norberto Gaona
     Dirección general: Ana María Rey Cister

CLUB ESPAÑOL DE BUENOS AIRES
Bdo. de Irigoyen 172 CABA

JUEVES 27 DE OCTUBRE 2016
 20.30 hs.
 Bono contribución $150 Jubilados $100
Atención al público una hora antes de la función
Reservas: 4956-0793  4771-2494

fb: Asociación Cultural Amigos de la Zarzuela

=====================================================================
VOLVER  ARRIBA



lunes, 29 de agosto de 2016

.




===================================================================
VOLVER  ARRIBA






miércoles, 17 de agosto de 2016

Entrega de premios del Concurso Literario 2015, en Liniers.

EL CLUB DE LEONES DE LINIERS
LA JUNTA DE ESTUDIOS HISTÓRICOS DE LINIERS
.
 Te invitan a la
entrega de premios del
Concurso Literario 2015
el sábado 20 de agosto
a las 16,30 hs.
en la sede del Club de Leones
Ramón L. Falcón 6347
.
Mabel Albornoz                      Nélida Pareja
      Club de Leones                 Junta de Estudios históricos de Liniers


=====================================================================





lunes, 4 de julio de 2016

Cine Documental por el Centro Aragonés La Plata

.

lunes, 27 de junio de 2016

Presentación del video documental

.
Presentación del video documental
“La Luna Que Se Cortó Con La Botella”



Viernes 1 de julio de 2016 a las 18 hs.

en Suteba Matanza,

Av. J. D. Perón 1941. San Ju
sto. La Matanza


Sinopsis: El presente Video Documental, relata la historia del grupo literario poético “La Luna Que Se Cortó Con La Botella”, conformado originalmente por el poeta Omar Cao (oriundo de la Matanza), Hugo Salerno y Corina Ortiz, quienes durante la década de 1970 actuaron en distintas partes del conurbano y la ciudad de Buenos Aires, en plena dictadura, a pesar de que el gobierno militar quemara la biblioteca en la que se presentaban. El documental utiliza como recurso narrativo entrevistas a los participantes originales del grupo y material de archivo exclusivos, e intenta recuperar no solo la historia de estos exponentes de la literatura periférica, sino también (al decir de Graciela Browarnik) mostrar las “pequeñas resistencias” que existieron durante el gobierno de facto de 1976, desde los movimientos artísticos.


Ficha técnica:
Título: La Luna Que Se Cortó Con La Botella, una poesía audiovisual
Voz en off: Gino Bensivenga
Guion: Victoria Francioni y Martin A. Biaggini
Recitados: Anahí Cao, María Sueldo Muller, María Stella Lanzilotta y Víctor Cuello.
Entrevistados: Omar Cao, Hugo Salerno, Corina Isabel Ortiz, Ricardo Rubio, Ángel Tito Guerra, Elvio Gandolfo, Andrés Utello, Eduardo Danna y Graciela Browarnik.
Edición y posproducción: Sergio López y Martin Biaggini
Producción: Matanza Arde y Matanza Cultural.
Asistente de dirección: Silvia Mielnicki

Investigación y Dirección: Martin A. Biaggini


===================================================================





jueves, 23 de junio de 2016

PRIMER FESTIVAL SABATO EN SANTOS LUGARES

.



CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES DEL PRIMER FESTIVAL SABATO


SÁBADO 25

ESTACIÓN SANTOS LUGARES
12.30 Inauguración foto- mural de Aldo Sessa con la presencia del artista y las autoridades

PLAZA
10.00 Arte Urbano con el muralista Martín Ron
Martín Ron y el equipo de artistas del programa Embellecimiento Urbanos intervendrán 20 lienzos durante el Festival con obras alusivas a la trayectoria de Ernesto Sábato.

10.00 Músicos itinerantes
Músicos locales tocaran breves piezas en diferentes sitios a lo largo de los 500 mtseen que se desa.

10.15 Elenco juvenil (personajes de las obras de Sabato)
El elenco juvenil de Tres de Febrero representará los distintos personajes de las obras más emblemáticas de Sabato. Los personajes se convertirán en guías didácticos anunciando las distintas actividades del festival y la vida del escritor.

12.15 Flashmob lectura danza
El cuerpo estable de danza realizará un flashmobbasado en la vida del autor.

ESCENARIO CULTURA NACIÓN

10.30 Momentos musicales  
Distintas bandas locales serán parte del Primer Festival Sabato.

11.30 Coro de niños

12.45 Acto apertura del festival
Las autoridades presentes realizarán el acto de apertura del festival. Estarán presente Cultura Nación, Ciudad, Provincia, Municipio, Transporte Nación y Secretaria de Derechos Humanos de la Nación.

13. 15 Lectura y bandoneón
La reconocida bandoneonista Carla Algieri musicalizará la lectura de textos de Sabato interpretado por un actor (Actor a confirmar)

13.45 Orquesta Tango Polo Bandoneón
Junto a la orquesto, crearemos una verdadera Milonga al aire libre. Se interpretara una versión orquestada del Tango “Alejandra” (Troilo - Sabato)

15.00 Momentos musicales  
Distintas bandas locales serán parte del Primer Festival Sabato.

16.00 Orquesta Jazz Municipal
Orgullo de la cultura local, compuesta por músicos profesionales que se han desempeñado en prestigiosas formaciones del jazz y el blues argentino. Dirigida por el maestro Gabriel Herrera.

16.30 Guido Sabato Jazz Band
El músico y nieto de Ernesto Sabato, Guido Sabato, junto con su banda brindarán una sesión de jazz.

17.30 Septeto Tango - Polo Bandoneón
El septeto de tango perteneciente al Polo Bandoneón junto a la reconocida bandoneonista Carla Algieri, tocarán un repertorio especial cerrando las actividades en el escenario principal.


CINE MÓVIL EN PLAZA SANTOS LUGARES

Contaremos con una carpa de Cine en donde se proyectaran diferentes películas y documentales. Desde  El poder de las tinieblas (1981), adaptación del famoso fragmento Informe sobre ciegos, que forma parte de la novela Sobre héroes y Tumbas pasando por entrevistas, documentales y programas de TV en los que participo Ernesto Sabato


ESPACIO DE ARTE EN PLAZA SANTOS LUGARES

10.30 Taller de collage y dibujo
Colectivo artístico SAPI (Sociedad de Artistas Plásticos Independientes). Actividades plásticas para niños junto a artistas e ilustradores.

12.00 Caricaturas – Invitado: Leo Beckher
Leo Beckher artista plástico realizará caricaturas a los visitantes del festival.

14.15 Taller de ilustración de cuentos
Colectivo artístico SAPI (Sociedad de Artistas Plásticos Independientes). Actividades plásticas para niños junto a artistas e ilustradores.

16.30 Taller de encuadernación
Taller práctico de confección y armado de libros a cargo de los amigos de Eloìsa Cartonera.

FERIA DEL LIBRO PLAZA DE SANTOS LUGARES
10.00 a 18.00

La feria del Libro se realizara en la calle y contendrá 20 stands de diferentes editoriales.





CLUB DEFENSORES DE SANTOS LUGARES

BAR DEL CLUB

11.00 Música itinerante

13.00 Músicos itinerantes

15.00 Músicos itinerantes


ESPACIO REVISTA Ñ (auditorio)

11.00 – ¿Por qué Ernesto Sabato? – Invitado:Tomás Abraham
Tomas Abraham, uno de los filósofos y ensayistas más importantes del país va a contar porque Sabato es uno de sus héroes.

12.00 Ciencia que ladra

13.00 Ciclo“Libros de dejan huella” - Invitado: Pedro Nazar
Charla con personalidades de la cultura y el arte acerca de los libros que han marcado su vida como lector y las obras de Ernesto Sabato que dejaron huella en su vida.

14.00 Charla “Ernesto y yo” – Invitado Fernando Samalea
El músico cuenta su relación con el escritor Ernesto Sabato mientras toca piezas musicales seleccionadas con su bandoneón.

15.00 Ciclo“Libros de dejan huella” - Invitado: Martín Kohan”
Charla con personalidades de la cultura y el arte acerca de los libros que han marcado su vida como lector y las obras de Ernesto Sabato que dejaron huella en su vida.

16.00 Música e ilustraciones – Invitado: Luis Scafati
El ilustrador Luis Scafati realizará una perfomance en la que ilustraráun libro de Ernesto Sabato acompañado de música y narración en vivo.

16.45 Lectura y bandoneón
La reconocida bandoneonista Carla Algieri musicalizará la lectura de textos de Sabato interpretado por un actor o personalidad de la cultura.

17.45 Obra de teatro “Informe sobre ciegos”
Adaptación teatral del texto de Ernesto Sabato que se destaca en Sobre Héroes y Tumbas. Dirigida por Pino Sianoe interpretada por César André.



MUESTRA DE FOTOS EN LA CANCHA DE PELOTA PALETA

10.00 a 18.00
La exposición contará con piezas fotográficas de reconocidos artistas que retrataron a Ernesto Sabato, entre ellos, Aldo Sessa, Sara Facio, AnatoleSaderman, Eduardo Longoni y Flavia Tomaello.
Además la muestra contará con la participación de Luis Scafati y Hermenegildo Sábat quienes expondrán dibujos e ilustraciones referidos al autor y su obra.

ESPACIO DE LECTURA (SALA DE BILLAR)
10.00 Te cuento un cuento
Lorena Gontero es artista multidisciplinaria. Acompañada por Lalo, su títere marote, se ha convertido en una narradora singular y atractiva que genera un clima lúdico y reflexivo en el público infantil.

11.00 Yo me animo a libros de grandes
Taller de lectura recreativa para niños que por intermedio del juego y herramientas teatrales buscará generar un acercamiento a las obras de la literatura clásica. Se leerán fragmentos del "El Tùnel" adaptado para niños

12.00 Contando historias y dibujando el pajarito que tenés en la cabeza
Emilio Ferrero es un autor especializado en la narración oral infantil. Propuesta que relaciona narraciones y dibujos, espectáculo para todo público.

13.30 Te cuento un cuento

15.30 El palpitar del papel – Invitado: Itsvansch
El artista ilustrador Itsvansch realizará una actividad para los más pequeños acercándolos al maravilloso mundo de los libros y las ilustraciones.

16.30 Palabras al viento
Taller literario y escritura para niños. Actividad lúdica, donde buscaremos aprender  y disfrutar de la literatura jugando con palabras que habitan en el interior de coloridas piñatas.

CALLE LANGERI (la calle de Sabato)

12.00 Street Art  - Artista: Guillermo Pachelo
Intervención artística de arte callejero en un muro mediante la técnica de pegatina con expresiones literarias del mundo Ernesto Sabato

Todo el día
Experiencia 360°. El público podrá visitar la casa de Ernesto Sabato virtualmente a través de anteojos 360 grados


CASA SABATO “Espacio Derechos Humanos”
En la casa se desarrollarán entrevistas a invitados especiales durante todo el día.

11.00 Visita Casa Museo                                            
Recorridapara el público por la casa en la que vivió el escritor Ernesto Sabato.

13.00 Visita Museo
Recorrida por la casa en la que vivió el escritor Ernesto Sabato.





DOMINGO 26

PLAZA DE SANTOS LUGARES
* Son las mismas actividades del sábado. Solo se modifican las siguientes:

10.00Arte Urbano con el muralista Martín Ron
Martín Ron y el equipo de artistas del programa Embellecimiento Urbanos intervendrán 20 lienzos durante el Festival con obras alusivas a la trayectoria de Ernesto Sábato.

11.00 Grupo Cíclope
Un fotógrafo con un recuadro irá retratando a los visitantes del festival y los colocara ficticiamente dentro del mundo “Sabato”.


ESCENARIO NACIÓN

16.45 Show de cierre: banda a definir (será una banda de primer nivel en cuanto a convocatoria)


CINE MÓVIL


ESPACIO DE ARTE

FERIA DEL LIBRO
10.00 a 18.00

CLUB DEFENSORES


ESPACIO Ñ
10.15 Obra de teatro infantil La Tempestad
Adaptación de la obra de William Shakespeare para niños por la compañía teatral “Sin prologo”.

11.30 Recitando a Sabato                 
El aclamado actor Luis Brandoni compartirá con nosotros uno de sus textos preferidos de Ernesto Sabato, contará con la musicalización de la reconocida bandoneonista Carla Algieri.

12.00 Lectura y bandoneón
La reconocida bandoneonista Carla Algieri musicalizará la lectura de textos de Sabato interpretado por un actor o personalidad de la cultura.

13.00 Presentación del libro “Cuentos para Don Ernesto”

14.00 Lectura y bandoneón
La reconocida bandoneonista Carla Algieri musicalizará la lectura de textos de Sabato interpretado por un actor o personalidad de la cultura.

15.00 “Libros de dejan huella”  - Invitado: Abril Sosa
Charla con personalidades de la cultura y el arte acerca de los libros que han marcado su vida como lector y las obras de Ernesto Sabato que dejaron huella en su vida.

16.00 Lectura y bandoneón
La reconocida bandoneonista Carla Algieri musicalizará la lectura de textos de Sabato interpretado por un actor o personalidad de la cultura.

17.00 “Libros de dejan huella” - Invitado: Gonzalo Heredia
Charla con personalidades de la cultura y el arte acerca de los libros que han marcado su vida como lector y las obras de Ernesto Sabato que dejaron huella en su vida.

18.00 “Libros de dejan huella” – Invitado: Federico Andahazi
Charla con personalidades de la cultura y el arte acerca de los libros que han marcado su vida como lector y las obras de Ernesto Sabato que dejaron huella en su vida.


MUESTRA DE FOTOS Y MÁS

ESPACIO DE LECTURA

11.30 Brocha cuenta “Esa historia que nunca pude contarte
Narración, ilustraciones en vivo, para aprender, regalar y regalarte

12.30 Contando historias y dibujando el pajarito que tenés en la cabeza
Emilio Ferrero es un autor local especializado en la narración oral infantil. Propuesta que relaciona narraciones y dibujos, espectáculo para todo público.

15.00 Creando personajes con photoshop– Invitado: Javier Peña

16.00 Historias en calesita – Invitado: Cucho Cuño
El autor del libro PASAPALARBAS  presenta y narra su libro de formato muy peculiar. Luego construiremos una historia circular basada en dibujos y onomatopeyas creados en el momento mediante el juego con el cuerpo y la expresión.

CALLE LANGERI

CASA SABATO


TODO EL DIA: Gastronomía
Tendremos 200 mts. de Food Trucks (20 camiones) y 100 mts de “Sabores del Mundo” (comida de colectividades)



=====================================================================




miércoles, 8 de junio de 2016

ASOCIACION CULTURAL “AMIGOS DE LA ZARZUELA ”

-
Presenta
GALA LIRICA DE ZARZUELA
Actuación estelar del barítono
LEONARDO LÓPEZ LINARES
Soprano: ROCIO CERECEDA  
Mezzo: GUADALUPE MAIORINO  
Tenor: NORBERTO GAONA

Acompañados por la
ORQUESTA BAIRES SINFÓNICA
Con la dirección del Maestro Jorge Manfredini

Coro: Amigos de la Zarzuela
                   Dirección coral: Mtro. Giorgio Paganini
                        Dirección escena: Norberto Gaona
     Dirección general: Ana María Rey Cister

CLUB ESPAÑOL DE BUENOS AIRES
Bdo. de Irigoyen 172 CABA

JUEVES 16 DE JUNIO, a las 20.30 hs.

Las entradas a la venta una hora antes de la función
Reservas 4956-0793  4771-2494


=====================================================================
VOLVER  ARRIBA





martes, 7 de junio de 2016

Arte en el barrio de Mataderos

.



=======================================================================
VOLVER  ARRIBA